| patricia 0ostdyk
Este perfil está disponible en: English Español Servicios de Traducción > Lengua(s) Materna(s) Español. > Traduce al: Ingles (Americano) y Español. > Traduce desde: Ingles (Americano), Inglés, Español, y Inglés (Británico). > Tipo(s) de servicio Traducción, Revisión y copywriting, y Enseñanza. > Materia(s) de especialización: Agricultura/Medio ambiente/Ecología, Ingeniería, Bioquímica, Biología, Química, Culinaria - Alimentos y Bebidas, Educación/Entrenamiento, Moda - Textiles, Finanzas/Economía/administración, Salud y Belleza, Hoteleria y turismo, Leyes, Literatura/Editorial, Medicina, Música, Manuales e Instrucciones, Psicología - Psiquiatría, Ciencias Sociales, Deportes, Teología - Religión, y Veterinaria - Animales. > Herramientas SDLX, Trados, y Microsoft Office . > Certificados y afiliaciones profesionales Traductora Pública Nacional en Lengua Inglesa. Miembro del Circulo de Traductores Públicos del Sur Argentino y del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires. Esta última Asociación de profesionales es miembro de la FAT (Federación Argentina de Traductores) y de la FIT (Federación Internacional de Traductores). > Experiencia Traducciones Freelance. Traducciones legales Español-Inglés / Inglés-Español de: Certificados de nacimiento, matrimonio, defunción, estudio, CVs., etc. Trabajos científicos: para revistas especializadas, Tesis, informes. Traducciones tecnicas, industria maritima, manuales de instrucciones. > Educación Traductora Pública Nacional recibida en Universidad Nacional (UNLP) Universidad Nacional de La Plata. Cursos de Posgrado en el país y el exterior. > Otras facultades Trabajos de traducción con responsabilidad y puntualidad. > Ubicación: Bahía Blanca, Buenos Aires Province (Argentina) |
|
| Cotizar sus Proyectos de Traducción | Regístrese como Traductor ó Intérprete |